Apple became the first publicly traded U.S. company to be valued at $2 trillion Wednesday, a major milestone highlighting the iPhone maker's ability to thrive in the post-Steve Jobs era.